Текстовая версия подкаста Beyond the Oars, Episode 3: Debriefing the 2025 World Rowing Championships

Дата выпуска: 3 октября 2025 года

Приветствуем вас в третьем выпуске «Не только гребля» (Beyond the Oars) — официального подкаста World Rowing! В этом эпизоде к ведущим Питеру О’Хэнлону и Кристине Кавалло присоединяется олимпийская чемпионка Грейс Прендергаст, чтобы полностью разобрать прошедший чемпионат мира по академической гребле 2025 года в Шанхае, Китай. От невыносимой жары и уникальных церемоний до выдающихся гонок, смелых выступлений и веселья смешанных классов — они обсудили всё! Поехали!

Питер О’Хэнлон: Всем привет и добро пожаловать в третий выпуск «Не только гребля», совершенно нового подкаста World Rowing. Мы очень взволнованы, потому что этот эпизод посвящён чемпионату мира по академической гребле, который прошёл на прошлой неделе в Шанхае, Китай. Мы собираемся провести небольшой разбор полётов того, что там происходило. Меня зовут Питер О’Хэнлон, я был комментатором World Rowing последние лет десять, и со мной моя соведущая, Кристина Кавалло, которая побывала на американской гребной «сцене», кажется, во всех возможных типах гребных лодок. Привет, Кристина!

Кристина Кавалло: Привет, Питер. Рада тебя видеть, как всегда.

Питер О’Хэнлон: И в этом выпуске мы рады, что к нам присоединилась Грейс Прендергаст. Уверен, она не нуждается в представлении — олимпийская чемпионка, пятикратная чемпионка мира. И, Грейс, новая статистика, которую я о тебе узнал: ты 15-кратная национальная чемпионка. Это правда?

Грейс Прендергаст: Всё так. Звучит впечатляюще — не буду отрицать, — но иногда на наших национальных чемпионатах не так много заявок. Но я всё равно забираю это себе!

Питер О’Хэнлон: Спасибо, что присоединилась. И вот тебе ещё три «награды», которые я подкину: ты была Экипажем года World Rowing с Керри в 2019 году, и вы возглавляли топ-10 World Rowing в 2019 и 2021 годах, вплоть до Олимпийских игр в Токио. Это потрясающее достижение. Я не уверен, существует ли этот рейтинг топ-10 до сих пор, но не означает ли это, что вы, ребята, были последними в этом топе? Круто.

Грейс Прендергаст: Мы имели небольшое преимущество, выступая в двух лодках, поэтому получали вдвое больше очков. Не уверена, как именно это считалось, но тем не менее, это было заслуженное преимущество для нашего общего счёта.

Питер О’Хэнлон: И, думаю, звание, которым ты, вероятно, гордишься больше всего: теперь ты член медиакоманды World Rowing?

Грейс Прендергаст: Да, да. Ну, это не та награда, которую я ожидала заполучить, так что, как ни странно, да, она в моём списке.

Питер О’Хэнлон: Потрясающе. Это значит, что ты была там, в Шанхае, на протяжении всего чемпионата. Мы с Кристиной сгораем от нетерпения — может, просто расскажешь, как это было? Каково там?

Грейс Прендергаст: Да, было очень круто поехать. Это был мой первый чемпионат мира в качестве зрителя — в последний раз я соревновалась в 2022 году, но с тех пор не видела ни одного чемпионата со стороны. Так что было здорово впервые увидеть это с внешней точки зрения, особенно в таком месте, как Шанхай. Обычно мы привыкли к европейским местам проведения чемпионатов мира, а это было так необычно. Церемония открытия была уникальной. Шанхай нечасто принимает соревнования, поэтому в программу на берегу было вложено много усилий, и спортсмены оценили это очень положительно. Но жара была просто запредельной — я даже не тренировалась в ней и всё равно с трудом справлялась. Это напомнило мне Токио, а ещё, когда я гонялась в Корее в 2013 году с похожей атмосферой. Командам было определённо тяжело, но люди хорошо справились и, несмотря на условия, оценили то, что оказались в новом месте.

Кристина Кавалло: Ты гонялась в Сарасоте в 2017 году?

Грейс Прендергаст: Да, выступала — ощущения схожи с Сарасотой. Помню, как Concept2 начал нас недолюбливать, потому что нам приходилось заставлять их менять наши рукоятки каждый день; мы просто не могли их удержать. Да, похоже на это. А Сарасота только что получила право на проведение ещё одного чемпионата мира.

Кристина Кавалло: Да, 2028 год — чемпионат мира (неолимпийский) для взрослых, первенства для юношей и до 23 лет — снова в Сарасоте. Классный большой гребной год для США. Эффективно для производителей лодок, чтобы перевезти оборудование и использовать его дважды. Но да, много поездок не на европейском континенте. У меня к тебе вопрос, Грейс, — возможно, с точки зрения других азиатских стран или твоего опыта в Новой Зеландии. Для США мы путешествуем в любом случае, но ощущается ли Шанхай значительно ближе к дому? Разница во времени не так сложна для адаптации по сравнению с Европой?

Грейс Прендергаст: Да, я говорила с несколькими ребятами из команды Новой Зеландии. Это половина расстояния — всё ещё около 12 часов полёта, но без пересадки, а затем ещё 10–12 часов. Они это оценили. И где-то в глубине души, знание того, что всем остальным тоже пришлось проделать приличное расстояние, создавало ощущение равных условий, а не того, что некоторые страны просто перепрыгнули на часовом рейсе или доехали на машине. Люди оценили это отличие — иногда всё становится до боли однообразным. Было настоящее волнение; люди приехали не только упорно соревноваться, но и наслаждаться моментом после Олимпиады.

Питер О’Хэнлон: Каково было быть там, на месте, кроме жары? Ты попала на церемонию открытия?

Грейс Прендергаст: Попала. Это то, на чём я никогда не бывала — церемония открытия, — потому что обычно мы гоняемся. Но эта была уникальной; оргкомитет вложил много сил в мероприятия н беоегу. У нас были певцы, я не смогла сосчитать дроны, роботы, гребущие в лодке, — которые стали талисманом. Это было похоже на вечеринку с фейерверками. Присутствовало несколько спортсменов, но не все из-за гонок. Было олимпийское ощущение, потому что всё было так масштабно. Затем, в конце, закрытие с церемониями награждения в городе Шанхай, в бальном зале — диджеи, танцы, модели, всё. Танцующие роботы — я даже не знала, как к этому относиться.

Питер О’Хэнлон: Мне это нравится; звучит как то, что иногда делают на прибрежной гребле. Похоже, сначала была церемония награждения на озере, а затем афтепати с дополнительной церемонией в городе?

Грейс Прендергаст: Да, по сути. Если ты получил свою медаль, ты приходил, тебя представляли, и начиналась вечеринка. Она перетекла в церемонию закрытия. Хороший способ добавить веселья — тем более что многие медали были завоёваны в смешанных лодках, что само по себе уже весело. Здорово привнести это в традиционную греблю, которая всегда довольно серьёзна. Этот элемент проникает в спорт.

Кристина Кавалло: Ты считаешь, что это круто? Я помню, на пляжном спринте 2021 года в Португалии, недалеко от Лиссабона, в регатном комитете была реальная должность «мастер пляжных вечеринок». Я думала, это шутка. По сей день — лучший чемпионат мира: тайминг шоу, объявление. Так продумано. Я стала ценить атмосферу вечеринок и то, сколько работы уходит на то, чтобы довести её до совершенства на чемпионате мира. Это искусство гостеприимства.

Питер О’Хэнлон: Определённо. Вы, возможно, видели, World Rowing нанял диджея Кавала — он ездит на большее количество мероприятий. Надеюсь, мы увидим его чаще. Речь идёт о создании атмосферы пляжного отдыха на соревнованиях.

Кристина Кавалло: Ещё один вопрос по проведению соревнований: я привыкла, что финалы втиснуты в субботу/воскресенье, но здесь люди заканчивают/начинают в четверг — это сумасшествие для зрителя. Нужно быть начеку каждый день — никаких перезаездов, отборочные заезды — настоящая битва, квалификация по времени. Как это меняет культуру на месте? Спортсмены проходят через это по-другому?

Грейс Прендергаст: Да, первые дни было странно — отборочные заезды с эмоциями, которые обычно проявляют позже: «Я пропустил финал». С 12 заявками, первые две лодки или ожидание времени — разбитое сердце после одной гонки, сразу в финал B. Тяжело, но это добавило азарта в отборочные заезды, которые могут быть рутинными. Убрало возможность расслабиться перед следующим раундом. Как зрителю, мне это понравилось. Гребля находится в переходном периоде — спортсмены могут смириться с тем, что не идеально, но для зрителей это должно быть захватывающе. Безжалостно, но хорошо. Четыре дня финалов — много, чтобы уложить в голове. Некоторые гонялись в финале, когда восьмёрки ещё не стартовали. Сложно следить за смешанными классами. Посмотрим, как это разовьётся.

Питер О’Хэнлон: В любом случае, это добавляет смешанные классы. Программа для смешанной двойки и восьмёрки — я всё ещё расстроен, что Великобритания не заявилась. Серьёзный промах; нет причин этого не делать. Общался со спортсменами в Хенли — все говорят, что должны были. Единственное соревнование, куда можно добавить лодку. Приходили ли спортсмены, закончившие финалы, смотреть смешанные заезды? Должно быть, это притянуло команду к озеру в конце соревнований.

Грейс Прендергаст: Да. Мне понравился последний день. Жаль, что такие страны, как Великобритания, не участвовали — это не влияет на саму гонку. Мне понравилось, что все подошли к этому одинаково: никто не тренировался, может быть, одна сессия накануне после гонки, тест-фит. Весёлая атмосфера. Утром отборочный заезд, днём финал. На понтоне после отборочного заезда обычно головы опущены, восстанавливаются, — но здесь была перепалка между экипажами, разговоры. Расслабленное ощущение. Весёлое завершение регаты. Все устали, тяжёлая неделя, но взволнованы соревноваться по-другому. Не знаю, каково гоняться в смешанном классе, но атмосфера захватывающая. Всё прошло хорошо и для участников, и для зрителей.

Питер О’Хэнлон: Надо напоминать, что весёлая сторона сопровождает высокие спортивные ожидания на мировом уровне. Мне понравились Финтан и Мэгс в ирландской смешанной двойке — они вышли на женской двойке, повозились с размахом уключин, подогнали сиденье, чтобы Финтан был носовым. Гениально — выкрутились, не стали везти другую лодку.

Грейс Прендергаст: Спросила у голландской смешанной восьмёркой: «Это мужская или женская лодка?» Они выбрали мужскую, потому что полозки были слишком короткими в женской. Финтан невысокий — у него не было бы проблем. А они взяли мужскую лодку, чтобы подогнать её.

Кристина Кавалло: О боже, это слишком смешно. Отзывы, которые я слышала: женская четвёрка США выиграла в пятницу, но в воскресенье им нужно было «застрять» в гонке смешанных восьмёрок. Мужская четвёрка парная показала лучший результат за 20 с лишним лет, первый финал А за десятилетия — парни в смешанной двойке/восьмёрке. Эмоционально тяжело: основное событие позади, но ты всё ещё представляешь страну, пытаясь найти баланс между серьёзностью мирового события и тем, что с таким трудом завоевал, не можешь полностью расслабиться. Возможно, это то, что чувствует каждый спортсмен, выступающий в двух классах, просто гребля — это то, что нужно проговаривать.

Питер О’Хэнлон: Разговаривал с тренером: как только Великобритания выиграла четвёрку, он напомнил, что им нужно быть запасными для восьмёрки, прежде чем они слишком сильно начнут праздновать победу. Полагаю, это особый момент, если ты запасной для других лодок.

Грейс Прендергаст: Забавно. Сказала мужской двойке Новой Зеландии, когда они выиграли: «Поздравляю, празднуйте сейчас». «На самом деле, мы в восьмёрке в воскресенье». Это было в четверг, так что долгое ожидание. Но если ты держишь это в голове, то не так уж и плохо. Помню Токио — мы с Керри в двойке/восьмёрке. Выиграли двойку, золото, знали, что гоняемся в восьмёрке на следующий день. «Собираемся пройти быструю четырёхкилометровую тренировку, но у нас золото». Хочется праздновать, но не можешь полностью — тебе ещё гоняться. Урезанная часть...

Кристина Кавалло: Давай поделимся выдающимися гонками. Грейс, ты первая — какие гонки тебе запомнились?

Грейс Прендергаст: Сложно — много классных историй. Женская одиночка: смелый план Фионы Муртаг — она пошла жёстко в начале, лидировала, сдержала Лорен Генри. Могла «сдуться», но сработало. Лорен была блестящей весь сезон, подняла планку — теперь другие целятся в неё. Трудная позиция, но потому что она была доминирующей. Отдельно отмечу её. Также ирландская лёгкая женская двойка — золото. Аойфе Кейси и Маргарет Кремено — стабильные, но золото — это огромное достижение. Классная история. Мужская одиночка: жаркая гонка. Стефанос Нтускос — отвага, первобытное желание. Снимаю шляпу перед Олли, который впрыгнул в середине сезона, рискнул и поднялся на подиум. Уважаю тех, кто постоянно в топе — не «одноразовые» победы, а те, кто продолжает выходить на старт.

Питер О’Хэнлон: Смелая гонка, Нтускос. Мне понравилась мужская одиночка — одна из моих любимых. У меня было три варианта, на случай если «заберут». Мужская четвёрка — само собой, следил за Великобританией годами. Джордж выдающийся, загребной великолепен. Лучшее: жёлтый блейзер на вечеринке закрытия — отлично подошёл. Полный путь: команда, четвёрка, золото, золотой блейзер. Золотая нить через весь чемпионат для Джорджа. Эпично. Понравилась смешанная двойка — Финтан/Мэгс великолепны, результат 6:20. Время быстрое — безумие. Круто. Смешанные классы — восторг — завершение соревнований, весело видеть те же лица снова, истории, как они собрались. Швейцарская лодка — КК и партнёр: «Может, пойдём? Почему нет?» Обратились к тренеру: «Да, идите». Спорту нужно больше двоеборья. Грейс, ты выступала в двойке/восьмёрке — это возможность преподнести истории, спортсменов фанатам. Здорово. Ближе к концу: «Если голландцы возьмут и восьмёрку тоже...» Мой прогноз на смешанную восьмёрку — на бумаге феноменально. Но это показывает: факт от Моррисси — голландцы никогда не выигрывали мировую восьмёрку раньше, а выиграли обе — впервые с 1985 года, когда это сделал СССР. Круто! Если бы ещё и смешанную... Состав был достойный: Мик Маккер на загребном, девушки из женской четвёрки внутри. Думал, могут. Но румыны показали себя.

Грейс Прендергаст: Хорошо справились. Интересно, сколько они тренировались — жара, спортсмены утром отборочный заезд, несколько часов на трассе, немного прохладных мест, и снова на старт. Многое зависит от того, как ты справляешься с условиями.

Питер О’Хэнлон: Как ты видела, команды справлялись по-разному? Какая тактика была против жары?

Грейс Прендергаст: Многие после отборочного заезда сразу уходили с воды, лодку оставляли для других, чтобы унесли. Охлаждение внутри — никаких «остываний» на улице. Приятно кондиционируемое кафе для спортсменов — расслабились, погуляли, вернулись почти вовремя. Ноги устали, но сразу после финиша — расслабленная атмосфера.

Питер О’Хэнлон: Мама говорила: «Не включай кондиционер, когда мокрый, простудишься». Компромисс: охлаждающий жилет или кондиционер.

Грейс Прендергаст: Очень приятно. Ненавижу их, но было неплохо — кондиционер был на максимуме. Возможно, румыны профессионалы в работе в жару, поддерживая гонку — доминирующая восьмёрка. Круто наблюдать за прогрессом этого класса. Если он станет олимпийским, кто будет тренироваться/придавать ему приоритет? Интересный путь развития.

Питер О’Хэнлон: Конечно — сложно расставлять приоритеты в лодках/тренировках вне соревнований.

Кристина Кавалло: Можно упомянуть ещё одну гонку?

Питер О’Хэнлон: Можешь, Кристина. Давай.

Кристина Кавалло: Спасибо. Бен Притчард — лучшее время в одиночке PR1, меньше девяти минут — непостижимо. 2000 метров только руками? Мало кто на это способен. Мне мой устойчивый темп UT1 так даётся, и то повезёт.

Питер О’Хэнлон: Сделал это дважды — побил мировой рекорд в отборочном заезде, и снова в финале.

Кристина Кавалло: Не так много рекордов пало — трасса не самая удачная. Только один пошёл не устоял. Потрясающий выдающийся результат.

Грейс Прендергаст: Ещё один отважный — быстрый старт, атаковал, удержался до самого конца. Цели, возможно, золотое время. Круто лидировать в таком конкурентном поле.

Кристина Кавалло: Очень круто. Грейс, как ты выдержала? Смотрела каждую гонку лично. Нормально с жарой? Охлаждающий жилет?

Грейс Прендергаст: Медиацентр — мечта: отлично кондиционирован, размером с четыре баскетбольных площадки. Огромный. Пресс-зона — одна конференция. Повезло, что можно было спрятаться. Но домой [сказала]: «Так устала». «Не могу жаловаться — я не спортсменка». Не буду, но отметила, как тяжело с другой стороны — никто не бегает: «Жарко? Холодное полотенце. Слякоть? Хочешь пить?» Теперь самостоятельная — вызов.

Кристина Кавалло: Действительно интересно. Спортсмен, гидратация на автопилоте, сфокусирован на гонке. Теперь это как учиться готовить, переезжая от родителей в общежитие. О нет! Долго откладывала спорт — затормозила в некоторых аспектах. Одно: забыла пить воду весь день.

Питер О’Хэнлон: О, эти проблемы первого мира.

Грейс Прендергаст: Ошеломляет с другой стороны — видеть, какую поддержку оказывает команда на регате. Не хотела бы знать, будучи спортсменкой, — чувствовала бы давление, что многие заботятся о твоём самочувствии/выступлении/поддержке. Подавляет. Команды вокруг команд разворачиваются на протяжении недели, тяжёлые условия — открывает глаза.

Питер О’Хэнлон: Верно, последний пункт: каждый назовёт экипаж регаты. Сложно, но попробуем. Грейс, ты там была — тебе слово. Твой экипаж чемпионата мира World Rowing 2025 года?

Грейс Прендергаст: Тяжело — классные истории. Придержусь темы, гонка, о которой говорили: ирландская одиночница Фиона. Подход — думала: «Чтобы выиграть, нужно сделать вот это». Смелый план: либо всё, либо ничего — тяжело, ползти, можно остаться без медалей. Мне это понравилось. Отдельно отмечу: Лорен Генри. Блестящий сезон, подняла планку в женской одиночке — спортсменки выходят с целью победить её. Тяжело, но потому что она это сделала. Создала установку, решимость сбить её с вершины. Отмечу её тоже.

Кристина Кавалло: Здорово. Разговоры летом на Кубках мира: никто даже близко не был к лучшим в мире, «рок-звезда» делала своё дело. К сожалению/к счастью, другие [подумали]: «Возможно, я могу». Не случайность — физиологически возможно. Обрели новую веру, комбинацию. Фиона ответила. Да, подняла планку.

Питер О’Хэнлон: Хорошая конкурентная категория. Кристина, твой выбор.

Кристина Кавалло: Если вы слушали наши выборы/прогнозы в первых двух эпизодах — извините за задержку. Надеюсь, пропустили классы лодок, которые хотели. Комментировала «набитую» женскую двойку — трудно выбрать, 75% олимпиек. Рут Дейонг/Бенстрем Петер — поправьте меня, если неправильно произношу — сдержали Китай, отличная регата. Забрать международную победу — круто, глубина. Первое мировое золото Рут в блестящей карьере — всё серебро. Её первое золото.

Питер О’Хэнлон: Потрясающе для Рут. Рад — первое золото после серебра, она на сцене целую вечность. Насыщенное поле — круто. Мой выбор — ты упомянула, Кристина. Я придерживал Бенджамина Притчарда как экипаж регаты. В форме в одиночке PR1, побивая рекорды. Хороший парень, его подход к тренировкам/выступлениям/самосовершенствованию/помощи другим. В сочетании с победой в Париже, на мире — быстро продвигается.

Кристина Кавалло: Я подозревала, что ты его не упомянул. Вижу, испортила это.

Неизвестный: Нельзя было ему это позволить.

Неизвестный: Этого нет в комнате.

Питер О’Хэнлон: Потрясающий чемпионат мира. Нидерланды возглавили таблицу после Олимпиады в прошлом году. Возглавили медальный зачёт и на этом — хороший знак для Босбана в Амстердаме в 2026 году. Вся команда сосредоточена на этом.

Грейс Прендергаст: Да, отлично подготовились. Чего не хватало Шанхаю: толпы, атмосферы. Долгое путешествие, жарко смотреть. Что получим на следующем Босбане: команда в хорошей форме, любят греблю. Взволнована атмосферой на берегу в качестве зрителя.

Неизвестный: Будет потрясающе.

Кристина Кавалло: Да, Грейс — увидимся на пляжном спринте в Турции?

Грейс Прендергаст: Нет, но карты на столе — нет, точно не буду участвовать в пляжном спринте. Нет — не думаю, что буду это делать. Разрыв/[...], Шанхай следующий, тоже не буду там. Буду смотреть в ожидании, поддерживать.

Питер О’Хэнлон: Потрясающе. Грейс, первый гость — привилегия. Спасибо, что привнесла красок и зрелищности Шанхая. Абсолютная честь слышать. Спасибо, что присоединилась. Кристина — от нас, третий выпуск «Не только гребля» завершён. Комментарии/мысли — рады услышать в World Rowing Instagram, Twitter/X, Facebook. Идеи для Кристины/меня для будущих эпизодов — дайте нам знать.

Кристина Кавалло: Да, подключайтесь — мы выбрали лучшие экипажи, но номинации World Rowing Awards открыты: женский экипаж года, мужской, пара-экипаж, тренер года. Четыре отдельных — зайдите на worldrowing.com, номинируйте. До 15 ноября.

Питер О’Хэнлон: Обязательно сделайте это. Потрясающе. Мы завершаем. Спасибо, что присоединились. Это был «За пределами вёсел», подкаст World Rowing. Пока-пока.